RAPPORT TRIMESTRIEL AU 30 JUIN 2025